Fernez Lionel, Médecin généraliste à Nice