Libo-Soler Line, Gynécologue à Nice