Kleyer Aimé, Dentiste à Nice