Pluvard-Vignot Ange, Ambulancier à Nice