Centre FIV Pierre Cherest, Clinique à Neuilly-sur-seine