Nicole Jean-Marc, Médecin généraliste à Neuilly-sur-marne