Jacob Marie-Hélène, Pharmacie à Neuilly-lès-dijon