Nouqué Jean-François, Dentiste à Neufchâteau