Dulbecco Simone, Ophtalmologue à Narbonne