Debord Roger, Centre médical dispensaire à Nantiat