Gaigneur Michel, Vétérinaire à Nantes