Clinique Vétérinaire du Docteur Meurlet, Vétérinaire à Nantes