Feuvray Moïse, Psychothérapeute à Nantes