Binot François, Psychothérapeute à Nantes