Maurel Christian, Psychiatre à Nantes