Pharmacie Saint Léonard, Pharmacie à Nantes