Erieau Benoît, Ostéopathe à Nantes