Dalibert Jacqueline, Orthophoniste à Nantes