Carteau Anne, Orthodontiste à Nantes