Horodynska Danuta, Ophtalmologue à Nantes