Guillon Jean-Patrice, Médecin généraliste à Nantes