Ferron-bernat Stéphanie, Endocrinologue à Nantes