Nouvelles Cliniques Nantaises, Clinique à Nantes