Léauté Jean-Yves, Cardiologue à Nantes