Frey Isabelle, Psychothérapeute à Nancy