Thinus Paul, Kinésithérapeute à Nancy