Picard Bernard, Kinésithérapeute à Nancy