POLYCLINIQUE DE GENTILLY, Hôpital à Nancy