Routiot Thierry, Gynécologue à Nancy