Fays Ségolène, Dermatologue à Nancy