Viennet-Bruelle Maryse, Dentiste à Nancy