Pinoli Arielle, Dentiste à Nancy