Morel Gérard, Dentiste à Nancy