Mauvady Vincent, Chirurgien vasculaire à Nancy