Henry Michel, Cardiologue à Nancy