Savonnière Claude-Alexandre, Anesthésiste à Nancy