Centre Médical des Docteurs Arrang Vigier Musoles Cerna et Sarie, Médecin généraliste à Muret