Cabinet Médical Wey Valence Bouché, Médecin généraliste à Muntzenheim