Desormais Nadine, Orthophoniste à Mulhouse