Rolland Hervé, Chirurgien esthétique et plasticien à Mulhouse