Masse Louis-Franck, Médecin généraliste à Mouans-sartoux