Guivarc'H Benoit, Radiologue à Morlaix