Framery-Kerboull Marie-Françoise, Angiologue à Morlaix