Léon-Touanen Isabelle, Podologue à Mordelles