Cabinet Médical Descoeur-Bornes-Serrière-Lemaire, Médecin généraliste à Montsalvy