Bouvier Jean-Pierre et Fédou Patrice, Rhumatologue à Montpellier