Schwartz Françoise, Pédiatre à Montpellier