Renaud Bernard, Ostéopathe à Montpellier