Le Boucher Delphine, Orthophoniste à Montpellier