Delhom Florence, Orthophoniste à Montpellier